-
1 pilot circuit
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > pilot circuit
-
2 pilot make-busy circuit
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > pilot make-busy circuit
-
3 цепь контрольного сигнала
Русско-английский словарь по электронике > цепь контрольного сигнала
-
4 цепь пилот-сигнала
Русско-английский словарь по электронике > цепь пилот-сигнала
-
5 цепь управляющего сигнала
Русско-английский словарь по электронике > цепь управляющего сигнала
-
6 цепь контрольного сигнала
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > цепь контрольного сигнала
-
7 цепь пилот-сигнала
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > цепь пилот-сигнала
-
8 цепь управляющего сигнала
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > цепь управляющего сигнала
-
9 цепь пилот-сигнала
Русско-английский словарь по солнечной энергии > цепь пилот-сигнала
-
10 цепь контрольного сигнала
Русско-английский политехнический словарь > цепь контрольного сигнала
-
11 цепь управляющего сигнала
Русско-английский политехнический словарь > цепь управляющего сигнала
-
12 блок-контакт электрической блокировки
блок-контакт электрической блокировки
блок-контакт
-Параллельные тексты EN-RU
Pilot contact
In all products with pilot contacts according to IEC 60 309-1 and -2, the pilot pin and sleeve are shorter than the other connecting pins and sleeves. This means that the ”pilot circuit” breaks before and connects after the main circuit giving optimum safety.
[ABB]Блок-контакт
Во всех изделиях с блок-контактом, соответствующих МЭК 60 309-1 и -2, штырь и гнездо блок- контакта короче остальных штырей и гнезд. Это означает, что цепь, коммутируемая блок- контактом размыкается раньше и замыкается позже главной цепи, что обеспечивает необходимую безопасность.
[Перевод Интент]См. блокировка вилки
Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > блок-контакт электрической блокировки
-
13 контрольная цепь
контрольная цепь
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контрольная цепь
-
14 приемник пилот-сигнала
Русско-английский словарь по информационным технологиям > приемник пилот-сигнала
-
15 цепь пилот-сигнала
Русско-английский словарь по информационным технологиям > цепь пилот-сигнала
-
16 контрольная цепь
1) Engineering: holding circuit (в телефонии), monitoring circuit, pilot circuit2) Telecommunications: checking circuit, proving circuit, supervisory circuit3) Textile: surveyor chain4) Astronautics: control circuit, test circuit5) Security: watchdog circuit6) Electrical engineering: pilot (wire) circuit (со вспомогательными проводами) -
17 контрольная цепь
1. monitoring circuit2. pilot circuitРусско-английский большой базовый словарь > контрольная цепь
-
18 контрольная цепь
Русско-английский политехнический словарь > контрольная цепь
-
19 цепь управления
1) Engineering: drive circuit2) Railway term: control line3) Oil: control circuit4) Astronautics: pilot circuit5) Automation: actuating path, control loop, control path, control wiring -
20 контур управления
1) Engineering: control loop, pilot circuit, pressure signal network, signal network2) Telecommunications: guidance loop3) Robots: control circuit
См. также в других словарях:
pilot circuit — kontrolinė grandinė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. check circuit; checking circuit; monitoring circuit; pilot circuit vok. Kontrollkreis, m rus. контрольная цепь, f pranc. circuit de contrôle, m … Automatikos terminų žodynas
pilot circuit — valdymo grandinė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. control circuit; pilot circuit vok. Pilotkreis, m; Steuerkreis, m; Steuerschaltung, f rus. цепь управления, f pranc. circuit de commande, m; circuit pilote, m … Fizikos terminų žodynas
pilot circuit — valdymo grandinė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Elektrinė arba elektroninė grandinė, kurioje yra valdymo signalai. atitikmenys: angl. pilot circuit vok. Pilotkreis, m rus. цепь управления, f pranc. circuit pilote, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
pilot circuit — Secondary circuit used to control a main circuit or a device in the main circuit … Dictionary of automotive terms
circuit de contrôle — kontrolinė grandinė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. check circuit; checking circuit; monitoring circuit; pilot circuit vok. Kontrollkreis, m rus. контрольная цепь, f pranc. circuit de contrôle, m … Automatikos terminų žodynas
circuit de commande — valdymo grandinė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. control circuit; pilot circuit vok. Pilotkreis, m; Steuerkreis, m; Steuerschaltung, f rus. цепь управления, f pranc. circuit de commande, m; circuit pilote, m … Fizikos terminų žodynas
circuit pilote — valdymo grandinė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. control circuit; pilot circuit vok. Pilotkreis, m; Steuerkreis, m; Steuerschaltung, f rus. цепь управления, f pranc. circuit de commande, m; circuit pilote, m … Fizikos terminų žodynas
circuit pilote — valdymo grandinė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Elektrinė arba elektroninė grandinė, kurioje yra valdymo signalai. atitikmenys: angl. pilot circuit vok. Pilotkreis, m rus. цепь управления, f pranc. circuit pilote, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Circuit des Nations — Contents 1 Geneva race track (Switzerland) 2 1st Grand Prix des Nations 3 … Wikipedia
Pilot Knob (Austin, Texas) — Pilot Knob is a hill that is part of an extinct volcano located seven miles south of central Austin, Texas near Austin Bergstrom International Airport and McKinney Falls State Park.IntroductionPilot Knob is one of around 75 late Cretaceous Period … Wikipedia
Pilot lamp — or Pilot light Pilot light (Elec.) 1. A small incandescent telltale lamp on a dynamo or battery circuit to show approximately by its brightness the voltage of the current. [Webster 1913 Suppl.] 2. a small light on an electrical device to indicate … The Collaborative International Dictionary of English